• 德文简介-German
  • 法文简介-French
  • 英文简介-English

2006美国纽约时报针对中国互惠生的报道

最早的赴美互惠生

发布时间:2010年8月6日 来源:中国互惠生服务中心网 作者:谷雨
新闻导读:

编辑拿出这篇旧稿,看到当年(2006年)美国报纸对中国互惠生的报道,显示了美国家庭那时对中国互惠生报有新鲜感和期待,那两年很多美国家庭对中国互惠生持有浓厚的兴趣,12家美国指定的互惠生组织也向中国伸出橄榄枝。而四年过去了,在中国的中介不经挑选的送过大批互惠生后,很多美国家庭不再考虑中国互惠生了,时过境迁,转发这篇文章笔者想敬告广大家长和中介,当发现高利润和好机会的时候,一定要及时注重自身的完善和培训,中国的独生子女应该学会要求自己高一点关心别人多一点。

中文互惠生抢手 美国家庭父母希望子女通晓中文 
2006年09月06日  纽约时报 
 
     随着中国国际响力的扩大以及中文学习热继续升温,很多富裕的美国家庭的父母们比以往更迫切地希望自己的子女了解中国,学习中文。《纽约时报》9月5日报道了中文互惠生在美国抢手的现象。
     负责为这些美国富裕家庭牵线搭桥的“美国互惠生组织”于九月的第一天在美国的康州一家酒店里迎来了167名来自22个国家的女性互惠生,这其中有两名来自中国,她们两人是通过该组织来到美国的第一批中文互惠生中的一员。

     监管“美国互惠生组织”的美国留学研究所的主席威廉葛特兹介绍说,仅仅过去两年里,美国家庭里雇佣中文互惠生的数目显著增加。在2004年前,该组织还没有收到任何美国家庭指定中文互惠生的要求,而现在却已经有1400个美国家庭开始排队等候,他们指定希望邀请中国互惠生进入他们的家庭生活。他说:“很多家长看到别的孩子在学中文,他们也不想甘落人后。我们的候选家庭都在美国属于中上等阶层,收入稳定并受过良好教育。”

     但是,对于美国的文化交流机构而言,如何与中国的互惠生联系,如何招收到合格的中国互惠生是一件非常困难的事情。因为中国目前互惠生这一概念还非常新鲜,中国学生对此缺乏了解。该组织预计将在2007年底引入200多名中国互惠生到美国家庭。

     XXX,23岁,本次的两名中国互惠生之一。她是实际意义上的第一名进入美国的中国互惠生。邀请她的美国家庭,XXX先生是加利福尼亚北部一家XXX公司的前任总裁,他的家里有两个孩子,分别是5岁和6岁,这两个孩子都已经开始学中文两年多了。“中文家教仅是陪他们玩”,XXX先生介绍说。他觉得这样很不够,所以就希望能够邀请一名中国互惠生进入家庭生活,这样,孩子就可以在生活环境里学习中文。经过一段时间的曲折寻找,他们一家终于通过在中国工作的美国朋友联系到了小X。最后由美国机构帮助完成了所以签证手续。

     同样,对于中国互惠生而言,进入美国家庭也不是一件容易的事情。主要是来自国内亲友的怀疑。XX小姐(另外一位刚刚进入美国家庭的中国互惠生)介绍说:“当我做出这个决定时,我的家人最初不是很理解。他们认为我是来当保姆。他们说,你有在外企工作的好机会,为什么要去国外当保姆呢?”而XX小姐自己知道,互惠生并不是保姆,而是一个学习美国文化和提高英语的最好机会。由于她在中国境内的美国企业工作的经历,她很想能够自己创业,因此在未达到年龄上限(26岁)之前,通过互惠生的机会很好的提高英语和开阔眼界,对于她今后的发展是非常重要的。

     很多互惠生和美国寄宿家庭都相处融洽。除了简单的家务之外,中文互惠生的工作主要包括教小朋友学习中文字,听读中文书籍以及用中文算术等。而作为互惠条件,美国家庭会支付互惠生的日常花消以及月薪,同时为互惠生提供了解美国风土人情的机会,以及学习提高英语能力等。报道说,美国互惠生计划始于1986年,国务院规定参与互惠的外籍人士每周工作不能超过45小时,同时在一年期满后需要返回本国(最多可延期至两年)。

     后续:目前美国家庭邀请中国互惠生的比例不升反降,多出于对中国互惠生的适应能力和文化差异、不成熟问题的担心。目前,美国驻华使馆领事处,虽然还在发放赴美互惠生签证,但签证成功率已大不如前。与之形成对比的时,法国/荷兰/比利时等国家对华的互惠生签证率仍然保持比较高的成功率,这可能是因为赴这些国家的互惠生数量还比较少,方兴未艾。

责任编辑:谷雨

返回文章顶部 返回首页