• 德文简介-German
  • 法文简介-French
  • 英文简介-English

我的第一篇互惠日记

发布时间:2017年9月3日 来源:中国互惠生服务中心网
新闻导读:

并不是每次旅途都一帆风顺,看看L同学从中国飞到德国的路上发生了什么小插曲吧~

        大多数的学生做互惠都是第一次出国,怀揣着各种各样的心情,或与家人分别的不舍,或即将踏入未知国土的兴奋,或对德国家庭的好奇,或对未来一年互惠生活的期待与向往,今天给大家分享一篇日记,L同学初到德国的心情,她的家庭在德国、比利时、荷兰的交汇城市Aachen,飞行途中似乎有些小插曲,让我们一起来看看吧!(转载日记已经过学生本人同意)

新闻图片201783182561504434306450_8959.jpg

>>>32个小时的8月25号
  
      25号,朋友把我送到首都机场,到了海关他就不能进去了,我一个人拖着俩大行李过了安检。

飞机上我跟旁边的妹子一直聊天。妹子真真是妹子,才16,北京师范附属二中的学生,学校组织一起去英国,也在俄罗斯转机,想我16的时候连市区都很少去。我俩在那达拉达拉一直聊了两顿饭,不停地喝饮料吃东西,9个小时很快就过去了。下了飞机几乎走了3里路才找到去DUS的登机口。

在莫斯科是就真切的有了异国他乡的感觉,很少能见到亚洲面孔,少数几个还都是韩国人,韩国男生大多喜欢戴帽子或者脖子上挂着大耳机,怪不得中国哈韩都如此打扮……

到杜塞尔多夫的飞机上,我几乎就不想吃东西了,一上飞机就开始睡,北京时间已经凌晨了。

新闻图片2017831812181504433538976_5383.jpg

好不容易到了DUS,发生了坑爹的事情,半个飞机乘客的行李都托运不见了!排队挂失就将近2小时。我给Andrea打了个电话,手机分分钟显示进入充值期= = 其实不是很贵,联通2.86每分钟。后来一个德国长居的大哥帮我做了登记,描述了行李箱的颜色、大小、尺寸等等,在机场做了详细登记,还帮我给德妈Andrea打电话解释了情况,超感谢。

柏林时间的凌晨12点,我终于见到了Andrea!一个大拥抱!!这路上不容易啊!!!

新闻图片2017831813181504433598423_5821.jpg

我俩在车上有一搭没一搭的聊天,我德语反应超级迟钝,就一直用的英语。  DUSAachen大约一个多小时,这会我也不困了,靠在椅子上看着外面黑漆漆的天空,心理各种感概。我就这么到德国了。

 
       到家第一口气泡水着实惊住了我,第一次喝很奇怪,然后就赶快洗漱睡觉了,夜里做梦都一直是英语德语德语英语,脑子一直呼啦呼啦的转。

新闻图片201783181611504433761568_6752.jpg

>>>新的开始

第二天才有时间仔细看她家房子,非常大,至少300平米吧,房子很漂亮,漂亮,漂亮。主要是向阳面的巨大玻璃窗!早上下楼的时候满屋子都洒着阳光~~~~她家在亚琛附近的别墅区,周围都是这样的小独栋。客厅的沙发正对着屋后的牧场,院子里有滑梯和秋千。远处有奶牛和马。空气真的非常非常干净。卧室都在二楼,我住三楼的阁楼,到处到处都是孩子们的玩具,粉嫩嫩。

新闻图片2017831814141504433654893_8859.jpg

 

  白天学了很多东西,咖啡机、洗碗机、洗衣机、烤箱、吸尘器……各种各种。但其实……我貌似只需要用洗碗机和吸尘器 = = 我感觉洗碗机还没我手洗的干净,上面留的乱七八糟的印记……他们家不同种类的各种盘子杯子刀叉勺子每种都有十几个!所以才不得不用洗碗机吧……

    ps:我爱咖啡。哈哈。来了之后每天早上都喝一杯暖身子。咖啡加放心奶~~哇~~~~

新闻图片2017831817191504433839028_3660.jpg

   没事的时候和孩子们玩,Leonard见了谁都叫妈妈,一直要我抱,非常可爱,就是太沉了……Lucie  Laora要去上学。Andrea开了一家家具店,上班时她带我过去看了看,里面就是那种很有创奇和情调的家具,都很贵,而且已经在比利时境内了。Mic在一家有名的石店工作,嗯,就是弄大理石之类的。感觉他们家经济条件应该属于中上等吧……所有的一切都非常perfect

 新闻图片2017831818511504433931960_4966.jpg

    下午姐妹回来了,我就陪她们画画,她们画个东西,就教我德语怎么说,我教她们汉语。

       Lucie想画什么我都可以教她,无非就是些猫猫狗狗。但是到了Laora就不行了!她画的什么我完全看不懂,说的单词词典都查不到,后来A用德国Google给我搜了下图片,我才知道是鼹鼠!鼫!狐猴!扁担沟!!!我老师都不认识这些德语单词吧……ORZ^

      今天Mic已经会说你好和再见了 还有谢谢,刚才出门的时候说再见,吓了我一跳。

新闻图片2017831818131504433893823_3360.jpg

目前我正努力把英语转换成德语……有时候英语表达完后我就吭哧吭哧再说一遍德语,今天聊天我居然和他们片了中国房价和交通堵塞的问题,她们也会问我中国男女比例以及是否吃猫狗肉……我都觉得自己高端大气上档次啊!英德结合加手势都可以聊这么时政的东西 哈哈

  就是这样吧,我这会实在太闲了,就我一个人在家躺在沙发上上网写写日记,国内的亲朋好友们估计都快起床了,无聊爆了吐槽一下,Alles gute^ 我突然饿了 去冰箱里找点火腿……bis morgen!

新闻图片2017831828421504434522856_924.jpg

以上就是我们L同学初到德国的心理感受了,成长和旅行一样,不可能一帆风顺,也许会遇上点小麻烦,小挫折,但是这才是生活,不是吗?金东方的老师也帮L同学联系了俄罗斯航空客服,确实是一车行李托运错了飞机,几天后就会送到L同学那里,感谢L同学给我们分享了她的日记,也希望L同学在之后的互惠生活里天天开心啦!

责任编辑:YOYO

返回文章顶部 返回首页